Boulder Certified Translation Services

Applied Lingo delivers professional, certified translation services in Boulder, Colorado, meeting the needs of the city’s diverse population, students, and professionals. Whether you’re applying to the University of Colorado Boulder, filing immigration paperwork, or managing legal or medical documents, our certified translations are accepted by USCIS, Boulder County courts, hospitals, and academic institutions. Boulder is a hub for education, innovation, and international collaboration—making accurate translation essential. Applied Lingo provides translations in over 100 languages, including Spanish, Chinese, Arabic, Russian, and Korean. We serve individuals, startups, legal offices, tech companies, and healthcare facilities across Boulder and Boulder County with fast turnaround, native-speaking translators, and unmatched quality. From student transcripts to legal contracts, every document is handled securely and precisely. Applied Lingo is your trusted partner for certified translation services in Boulder, Colorado.

Get A Free Quote

We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Applied Lingo's Privacy Policy by submitting this form.
Trusted by

Satisfied Clients Worldwide

Boulder Certified Translation Services

Boulder Certified Translation Services

Welcome to Applied Lingo, your trusted partner for certified translation services in Boulder, Colorado. Situated at the base of the Rocky Mountains, Boulder is a city known for innovation, diversity, and world-class education. From students at CU Boulder to entrepreneurs in tech startups, the need for clear and certified multilingual communication is more critical than ever.

Applied Lingo proudly provides certified translation services tailored to the unique needs of Boulder residents, businesses, and institutions.


Why Boulder Trusts Applied Lingo

Boulder’s growing international community turns to us for:

  • USCIS-compliant certified translations

  • Legal and medical document translation

  • Academic translations for CU Boulder admissions and transfers

  • Business localization for Boulder’s vibrant startup ecosystem

  • Over 100 supported languages, including Spanish, French, Arabic, Chinese, and Korean

  • Fast delivery, with 24–48 hour turnaround or same-day service

  • Affordable pricing and transparent quotes

Whether you’re near Pearl Street, Gunbarrel, or the University Hill district, we’ve got your translation needs covered.


Popular Translation Services in Boulder

Our services support the city’s most common needs, including:

Immigration Translations

We provide USCIS-certified translations of birth certificates, marriage licenses, police records, and passports—trusted by immigration attorneys across Boulder.

Legal Document Translation

Translation of affidavits, deposition transcripts, contracts, and Boulder County Court documents with proper legal formatting and terminology.

Medical Translation

HIPAA-compliant translations of medical records, patient forms, prescriptions, and consent documents for Boulder Community Health and local clinics.

Academic Translation

Official translations of transcripts, diplomas, and recommendation letters for international students applying to or transferring within CU Boulder.

Business & Tech Localization

Multilingual marketing content, product manuals, pitch decks, and software UI tailored for Boulder’s tech scene and global startups.


Languages Commonly Requested in Boulder

Applied Lingo supports a wide range of languages frequently spoken in Boulder, Colorado, including:

  • Spanish

  • French

  • Russian

  • Mandarin Chinese

  • Korean

  • Arabic

  • Japanese

  • Hindi

  • German

  • Vietnamese

We also provide rare language support—just ask!


Who We Serve in Boulder

Our certified translation services in Boulder serve:

  • International students and academics at the University of Colorado Boulder

  • Immigrants and families needing USCIS documentation

  • Law firms and solo attorneys handling multilingual cases

  • Tech startups and corporate teams expanding internationally

  • Doctors and hospitals requiring multilingual patient support

  • Real estate agents and notaries managing translated closing documents

No matter your industry or document type, Applied Lingo provides Boulder with high-accuracy certified translations—on time and on budget.


Certified, Secure & Fast – Every Time

Every certified translation in Boulder includes:

  • Signed certification statement

  • Translator affidavit (upon request)

  • Official formatting and translation accuracy

  • PDF and hard copy delivery

  • 100% confidentiality and secure file handling

We follow industry standards to ensure your documents meet local, state, and federal requirements.


Start Your Certified Translation in Boulder

Getting started is simple:

  1. Upload your document via our secure form or email.

  2. Receive a fast quote—no hidden fees.

  3. Approve your order and receive your certified translation within 24–48 hours.

Need it faster? We offer same-day turnaround for urgent Boulder translations.


Serving Boulder County with Pride

Applied Lingo also serves nearby areas including:

  • Boulder County (mentioning Lafayette, Longmont, Louisville, Erie, and Superior)

  • Downtown Boulder

  • CU Boulder Campus Area

  • Table Mesa

  • Gunbarrel

  • North Boulder (NoBo)

No matter where you’re located in Boulder County, our certified translation services are just a click away.


Applied Lingo: Boulder’s Certified Translation Experts

Whether you’re applying for a student visa, preparing a court case, or launching a bilingual website, Applied Lingo is your solution for certified translation services in Boulder.

We combine speed, accuracy, and local expertise to help you break down language barriers and connect globally—right from Boulder, Colorado.

Contact us today for a free quote and get started with Boulder’s top-rated translation service.

Get in touch

We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Applied Lingo's Privacy Policy by submitting this form.