








Passport Translation
A certified translation of your passport is often a critical requirement when applying for immigration, visas, legal proceedings, or official registration in a country where English or another language is the official medium. At Applied Lingo, we provide fast, accurate, and officially accepted certified passport translations that meet the strict standards of USCIS, embassies, consulates, and government agencies worldwide. This comprehensive guide explains everything you need to know about certified passport translation, including when it’s required, how the process works, and how it integrates with related services such as apostille, birth certificate translation, and legal document translation—all linked naturally within the content for seamless navigation and SEO optimization.rapidtranslate+2
What Is a Certified Passport Translation?
A certified passport translation is an official, word-for-word rendering of your passport—typically the biographical page—into another language, accompanied by a signed certificate of accuracy. This certificate confirms that the translation is complete, accurate, and performed by a qualified translator or agency. Government bodies like USCIS, immigration departments, and foreign embassies require this certification to verify identity, nationality, and travel history without ambiguity.immigrationlawnewyork+1
When Is a Certified Translation Required?
You may need a certified passport translation in the following situations:
Applying for a U.S. visa or green card through USCIS.
Submitting documents for asylum, refugee status, or family reunification.
Registering with a foreign government or civil authority.
Opening international bank accounts or applying for residency.
Legal proceedings involving identity verification.
According to USCIS guidelines, any document containing foreign language must be submitted with a full English translation certified by a competent translator. If your passport’s biographical page includes non-English text—such as your name, date of birth, or nationality—it must be translated. Even if the passport is in English, foreign-language stamps, visas, or endorsements may also require translation.atanet+2
The Applied Lingo Certified Passport Translation Process
Secure Document Upload: Submit a clear scan or photo of your passport’s biographical page via our secure portal.
Language Selection: Choose your target language—Applied Lingo supports over 200 languages.
Expert Translation: A professional linguist translates all visible text, including personal details, issuing authority, passport number, and expiration date.
Certification: A signed certificate of accuracy is attached, stating the translator’s qualifications, contact information, and declaration of competence.
Delivery: Receive your certified translation digitally within 24–48 hours, with expedited and same-day options available. Hard copies and notarized versions are also offered.
Support: Our team is available for follow-up questions or additional documentation needs, including apostille translation or legal document translation.linguation+1
Why Choose Professional Certification?
Self-translations or uncertified translations are not accepted by USCIS or most government agencies. Only certified translations ensure your application is processed without delays or rejections. Applied Lingo’s translators are experienced in immigration and legal documentation, ensuring compliance with federal and international standards.atanet+1
Integrated Services for Complete Documentation
Many clients require additional documents alongside their passport translation. Applied Lingo offers a full suite of related services:
Birth certificate translation for dependents or spousal sponsorship.
Marriage certificate translation for family-based immigration.
Apostille translation for document legalization.
Legal document translation for affidavits, police records, or court filings.
These services are seamlessly linked within the content to guide users through their documentation journey.
Frequently Asked Questions
Will Applied Lingo’s translation be accepted by USCIS?
Yes. Our translations meet all USCIS requirements, including a full English translation, translator certification, and contact details. Each document is processed according to federal regulations.immigrationlawnewyork+1
Do I need to translate the entire passport?
Typically, only the biographical page is required. However, if there are foreign-language stamps, visas, or endorsements relevant to your case, those should also be translated.anshinotary
Is notarization required?
Not always, but some agencies may request it. Applied Lingo offers notarized translations upon request, especially when combined with apostille services.
Can Applied Lingo translate passports from any country?
Yes. We regularly translate passports from Nigeria, India, China, Mexico, France, Germany, and many other countries, ensuring accurate rendering of names, dates, and official seals.
Why Choose Applied Lingo?
100% Acceptance Guarantee: Our translations are accepted by USCIS, embassies, and legal authorities.
Fast Turnaround: Standard delivery in 24–48 hours, with same-day service available.
Secure Handling: All documents are encrypted and processed under strict confidentiality.
Expert Translators: Native speakers with legal and immigration documentation experience.
Comprehensive Support: Access to birth certificate translation, legal document translation, and apostille services in one place.
How to Order
Start your certified passport translation by uploading your document through our secure contact and order portal. Select your target language and any additional services, such as notarization or apostille translation. Receive a transparent quote and fast, reliable delivery.
Internal Linking for SEO and User Experience
Throughout this guide, internal links to birth certificate translation, marriage certificate translation, apostille translation, and legal document translation are naturally integrated to support user navigation and search engine visibility. For personalized assistance, visit our contact page at any time.
Applied Lingo’s certified passport translation service ensures your identity is clearly and legally recognized across borders. With fast processing, expert linguists, and seamless integration of related services, we make international documentation simple, secure, and stress-free.rapidtranslate+2
We guarantee a reply in a few minutes.




