English to Yoruba translation

Translate English to Yoruba with high accuracy using advanced AI and human-refined language support. Instantly convert words, phrases, and full sentences while preserving Yoruba tone marks, cultural meaning, and natural flow—perfect for communication, learning, and professional use.

Get A Free Quote

We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Applied Lingo's Privacy Policy by submitting this form.
Trusted by

Satisfied Clients Worldwide

What is English to Yoruba Translation ?

English-to-Yoruba translation converts text from English into Yoruba (Èdè Yorùbá) — a Niger-Congo language spoken by tens of millions in Nigeria, Benin, and Togo. Unlike English, Yoruba is tonal and uses different structures for tone and meaning, so good translation must handle intonation, context, culture, and idioms, not just word-for-word substitution. Wikipedia

PRICING

English to Yoruba Translation Rate

Yoruba Translation Rates
The displayed prices are for English to Yoruba translations only. The current translation rates from Yoruba-to-English sit at $0.06 per word for standard service and $0.08 per word for fast delivery.

All listed rates pertain to Yoruba human translation for 2026. Speak with one of our representatives to explore other language services and pricing options.

Best Price

From

$0.06

/ character

*price may vary

Fast Delivery

From

$0.08

/ character

*price may vary

Free & Instant Translators (Best for Quick Results)

AI-Powered Online Translator

Live, instant translation for text, phrases, and sentences.

  • Paste English text and get instant Yoruba output.

  • Works with short text, everyday messages, and common phrases.

  • No signup required for basic use. 

Why users like it:
✔ Fast, no login needed
✔ Editable output you can copy
✔ Helps beginners with simple phrases 

 

📚 Professional Translation Services

Human-Assisted Pro Translation

Sites like Applied Lingo combine machine translation with professional editors for more accurate results than standard MT tools. Translate.com

Key advantages:

  • Experts refine machine output

  • Industry-specific accuracy for legal, medical, or marketing content

  • Quote and delivery options for documents of any length Applied Lingo Quote

 

🛠 Features You Want in a Top Tier English→Yoruba Page

To rank higher than your competitors, your content should cover:

What these tools do

  • Translate single words, phrases, and full sentences

  • Provide example translations for common expressions

  • Offer both instant AI translation and professional human editing 

How to translate (step-by-step)

  1. Paste or type English text

  2. Select Yoruba as the target language

  3. Get instant translation (AI) or request professional review 

 

Common English → Yoruba phrases

 

EnglishYoruba
HelloPẹlẹ́ o
Thank youẸ ṣé
PleaseJọwọ
How much is this?Elo ni eyi?
Where is the restroom?Ibo ni ile-iṣẹlẹ wa?
(Example common phrases modeled on standard translation examples) 

 

📌 Tips for Accurate Yoruba Translation

1. Respect Tone Marks

Yoruba uses tone marks that change meaning — e.g., ọ̀kọ̀ (spear) vs ọkọ́ (husband). Online tools vary in how accurately they handle tones. Wikipedia

2. Understand Context

Literal machine translations often misinterpret idioms, greetings, or cultural expressions. Always revise output if you’re communicating nuance.

3. Blend Methods

Best results combine AI translation + expert human review, especially for business, technical, or creative copy.

Healthcare

Accuracy in language can save lives, so words must be taken extremely seriously. Many of our Zulu language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Delivering flawless translation of technical, marketing, and sales documents, Applied Lingo is the company you’ll want to call when your docs need a doctor.

 

 

Get in Touch!

Connect globally with Applied Lingo by your side. For your Yoruba translation requirements, reach out to us at support@applied-lingo.com. We’re dedicated to providing you with accurate and culturally relevant Yoruba translations to help you communicate effectively. Check out our conference translation services in Abuja or our Nigerian Pidgin translation services.

Ready to get started?

Get In Touch

UNITED STATES

Address:  418 Broadway STE Y, Albany, NY 12207

 

EUROPE

Address: Ferguson House, 124-128 City Road, London, EC1V 2NX. ENGLAND

 

AFRICA

Address: PO BOX 748 Kampala, Uganda, East Africa.

 

*By submitting this, you agree to Applied Lingo's Privacy Policy.